samedi 9 avril 2011

L'AIR...

Parfois je butine des images.

Parfois des illustratrices pollinisent mes mots...et ce n'est plus seulement mes mots que je redécouvre, ni UNE image mais véritablement un nouveau fruit, alliance de mots et d'images.

Le texte, seul, tient.voui...
L'image , seule tient aussi.
Mais l'un sans l'autre c'est bancale, c'est même triste (ce qui est pire!)

C'est ça la collaboration: écrire avec une partie vide...illustrer avec une partie manquante.
C'est bien l'alliance des deux qui fait le voyage.

La partie "vide" du texte ne sera pas "comblée" par l'image...mais l'image va pouvoir y trouver une place.
Le texte ne va pas "combler" la partie "manquante" de l'image...mais les mots vont pouvoir s'y déployer.
Le but n'est pas de tout dire ou tout montrer...sinon quelle place resterait-il au lecteur?

C'est précieux l'imagination...
L'imagination.
Elément volatile, fragile, léger qui va , qui vient, qui se pose comme un papillon...
L'imagination ça s'ouvre ou ça se ferme comme une fleur.

L'imagination c'est de l'air.
Moi ce que je voudrais c'est réussir à écrire avec des TROUS qui laissent passer l'air.

Merci aux illustratrices qui y veillent!!!

7 commentaires:

Sardine a dit…

"écrire avec des TROUS qui laissent passer l'air"... j'aime beaucoup la formule Mira :))

Marie-France Zerolo a dit…

Merci^^

MIMIZONZON a dit…

Très belle formule en effet ! C'est ce que j'essaie de faire en ce moment en explorant d'autre mode de création notamment avec le fil de fer qui surligne l'essentiel et laisse la place d'imaginer...mais bon je n'avais pas tes jolis mots pour l'expliquer alors quand j'ai lu ta formule j'me suis dit : oui c'est ça que j'essaie de faire aussi.

Marie-France Zerolo a dit…

Elles sont magnifiques tes créations!!!Chaque oeuvre est une poésie, un rêve mis en scène...

Tu sculptes vraiment avec l'air!!!

Merci Mimizonzon^^

Ingrid a dit…

c'est juste beau :)

Agnès a dit…

Qui va qui vient... ici ou là... qui rebondit ...

Marie-France Zerolo a dit…

Oui, l'air libre